私のふるさとの歴史祭/My Hometown History Festival

 

こんにちは ! コロンブです。勉強している言語は日本語です。今日、
この記事で私のふるさとの歴史祭について話すことに決めました。

まず、私はフランスから来ました。そして、フランスで住んでいた町の名前はラオンです。小さい町ですけど、フランスには1平方メートルに最も多い歴史的な建物がある町はラオンです ! だから、きれいでとても古い場所がいっぱいあります。

 

毎年、六月の一つの週末に、歴史祭が行われます。子供の時から毎年、祭に行きます。

 

祭では、人々はワインとビールを飲みます。そして、子供はお菓子を食べます。お店がたくさんありますが、食べ物のお店だけではなく、例えば、コスチュームのお店もあります。

祭には、色々なショーがあります。有名なショーは騎士のショーです。

 

楽しいことは、子供たちが祭できれいな化粧をすることもできます。
毎年、祭の時に、街にモンスターとかフェアリーの化粧をしている子供が見えます。

人達は色々な活動をやってみることができます。子供の時に、私は馬で散歩しました。次の年に、ローズのクッキーを作りました。ほかの年に、ステンドグラスに鳥を描きました。しかし、大人も活動できます。例えば、私の母は祭の時にアーチェリーをします。

他のいい点は、祭で手作りのアクセサリーが買えることです。中学校の頃、一番好きなネックレスを買いました。ガラスで作られたネックレスです。

祭の時に、色々なショーがあるし、コスチュームを着ている音楽者がコンサートをします。

しかし、私が一番好きなエヴェントは、油を使って、口から火を作っている人のショーです。すごいではないですか ?

 

English translation:

Hello ! My name is Colombe. The language I am studying is Japanese. Today, in this article I decided to talk about my hometown's history festival.

First of all, I come from France. And the name of the town where I lived in France is Laon. It is a small town, but the town with the most historical buildings per square meter in France is Laon ! So there are many beautiful and very old places.

Every year, on one weekend in June, the Historical Festival is held. I have been going to the festival every year since I was a child.

At the festival, people drink wine and beer. And children eat sweets. There are many stores, not only for food, but also for costumes, for example.

There are many shows at the festival. The most famous show is the knights show.

Something funny is that children can also wear pretty makeup at the festival. Every year during the festival, you will see children wearing monster and fairy makeup in the streets.

People can try many different activities. When I was a kid, I took a walk on a horse. The next year I made rose cookies. Another year I painted birds on stained glass. But adults can do activities too. For example, my mother did archery at the festival.

Another nice thing is that you can buy handmade jewelry at the festival. When I was in middle school, I bought my most favorite necklace. It is a necklace made of glass.

During the festival, there are various shows and costumed musicians give concerts. Yet, my favorite event is the one where people are using oil to make fire from their mouths. Isn't it amazing ?

SAINTES Colombe